a cura del Prof. Franco Delfino Cosimo
Rosa e Ginu erano zziti ch'eranu ranni Ancora u si spusavanu doppu tant'anni U patri severu i da guagliuna sempri li dicia aspetta u zitu quannu guadagnacchiú di tia Accussí a vita vostra sarà n'eterna miludia senza arranciamenti e senza pinusa caristia Mera mera ppi nu faciti ancuna fissiria U suppuartu a vrigogna Intra a casa mia I zziti però tantu stuffati ppi aspittari ancora cu na 'nzingata fujirunu na nuttata fora Subba nu praticiaddru chinu i vari jhuri ppi cumprova s'avianu giuratu eternu amuri Sulu a luna chjna li facia i fedeli guardiana u cori li sbattia cumi n'allegra campana A notti u patri ch'avia capitu tuttu quantu vuliva ca mujjhera u durmiva cchiù di tantu A matina priastu 'ncitrolitu subba a porta chiamava ra figghja faciannu a lingua storta I vicini i ruga ch'eranu propriu tutti arruffianati sapivanu i du fattu ammucciatu i di due 'nammurati Chissi sutta bracciu tutti frischi e surridientisi ricujhivanu cumi su fussa statu nenti U suli amicu sinceru e chiaru chi niscia l'accumpagnava filici pi tutta a longa via Doppu na notti cu milli e milli duci carizzi eranu vulati tutti i primi e passati incertizzi A ri vidiri mamma e patri giujivanu sicretamenti s'avianu cacciatu tanti pinziari i da menti L'abbrazzavanu pirciò cummussi assai chira nuttata u sa scurdavanu mai e pui mai Mbeci i d'esseri stata na vrigugnusa fujitinasi l'accarizzavanu cumi na beddra sposina U pinsavanu cchiú a ra mala e ignobili figura picchí ud 'era accaduta na terribili svintura Passaranu accussí i juarni i misi e l'anni cu ri niputiaddri senza patiri cchiú affanni